Deep Dive Korea: Song Ji Hyo dan Pengembaraan Haenyeo di Jeju

Deep Dive Korea: Song Ji Hyo’s Haenyeo Adventure adalah dokumentari khas JTBC yang dihasilkan bersama BBC Studios – kolaborasi pertama antara kedua-dua pihak. Dokumentari 3 episod ini mengikuti perjalanan Song Ji Hyo mencabar diri sebagai haenyeo (penyelam wanita tradisional Jeju) dan menjalani latihan intensif untuk menguasai teknik menyelam tanpa alat pernafasan. Projek ini bertujuan memperkenalkan budaya haenyeo Jeju yang telah diiktiraf sebagai Warisan Budaya Tidak Ketara UNESCO sejak 2016. Selain memaparkan kisah kehidupan haenyeo senior di kampung Hado-ri, penonton akan melihat Song Ji Hyo menyertai penyelaman pertama pada musim luruh bersama komuniti penyelam wanita ini. Dokumentari ini turut memaparkan pemandangan menakjubkan pulau Jeju – salah satu 7 Keajaiban Alam Dunia. BBC Memilih Song Ji Hyo untuk Sentuhan Peribadi Idea projek ini bermula daripada cadangan BBC yang mahu menghasilkan dokumentari yang mendekatkan penonton dengan budaya haenyeo melalui perspektif seseorang yang boleh menarik perhatian umum. BBC mencadangkan Song Ji Hyo kerana percaya beliau mempunyai semangat dan kesungguhan untuk cabaran ini. Ryan Shiotani, Naib Presiden Eksekutif Kandungan Asia BBC Studios, berkata: “Kami gembira dapat menayangkan keindahan pulau Jeju dan kehidupan haenyeo kepada penonton JTBC dan BBC Earth. Song Ji Hyo menunjukkan komitmen tinggi dalam mencabar diri sebagai haenyeo.” BBC Studios, anak syarikat komersial BBC, terkenal di seluruh dunia dalam penerbitan dan pengedaran dokumentari premium, termasuk alam semula jadi, sains, dan program fakta berkualiti tinggi. Song Ji Hyo: “Ini Adalah Takdir” Song Ji Hyo menganggap tawaran ini sebagai sesuatu yang takdir. Disebabkan ibunya merupakan bekas perenang dan bibinya seorang haenyeo, projek ini menjadi lebih bermakna. Beliau ingin menikmati cabaran ini kerana hari ini tidak ramai lagi yang dapat memberi tunjuk ajar secara langsung. Bagi Song Ji Hyo, projek ini adalah antara momen paling bersemangat dalam hidupnya. Beliau menjalani latihan fizikal yang mencabar untuk menjadi haenyeo sebenar. Lokasi Penggambaran dan Sokongan Tempatan Penggambaran berlangsung dari Mei 2023 hingga Januari 2024 di beberapa lokasi indah di Jeju seperti Hado-ri, Beophwan-dong, Yong-su-ri, dan Jeju Indoor Video Studio. Dokumentari ini adalah sebahagian daripada inisiatif Jeju Location Support Program yang disokong oleh Jeju Contents Agency, termasuk insentif dan bantuan di lokasi. Lebih Mendalam daripada Drama Dalam sidang media di Stanford Hotel, Mapo, Seoul, Song Ji Hyo berkata drama Netflix “A Time Called You” juga menyentuh kisah haenyeo, tetapi Deep Dive Korea memberikan cerita yang lebih terperinci dan autentik. Pengarah Huh Jin dari JTBC Studio berkata dokumentari ini bukan sekadar tayangan TV, tetapi satu pengalaman budaya untuk berkongsi kekuatan dan gaya hidup unik haenyeo kepada dunia.

Read more
Deep Dive Korea: Cuộc phiêu lưu của Song Ji Hyo với những nữ thợ lặn Haenyeo tại Jeju

“Deep Dive Korea: Cuộc phiêu lưu của Song Ji Hyo” là bộ phim tài liệu đặc biệt do JTBC và BBC Studios đồng sản xuất lần đầu tiên. Đây là một loạt phim gồm 3 tập, theo chân nữ diễn viên nổi tiếng Song Ji Hyo trong hành trình thử thách trở thành haenyeo – những nữ thợ lặn truyền thống ở đảo Jeju, Hàn Quốc. Khám phá văn hóa haenyeo – Di sản văn hóa phi vật thể của UNESCO Bộ phim được sản xuất nhằm giới thiệu văn hóa haenyeo – được UNESCO công nhận là di sản văn hóa phi vật thể của nhân loại vào năm 2016. Những người phụ nữ mạnh mẽ này tự mình lặn xuống biển sâu để thu thập hải sản mà không sử dụng bình dưỡng khí. Trong phim, khán giả sẽ được chứng kiến Song Ji Hyo trải nghiệm mùa đánh bắt đầu tiên cùng các haenyeo ở làng Hado-ri, đồng thời lắng nghe những câu chuyện cuộc đời sâu sắc từ các “samchun” – cách gọi thân mật dành cho người lớn tuổi ở Jeju. Phong cảnh kỳ vĩ của Jeju – Một trong 7 kỳ quan thiên nhiên thế giới Được quay tại các địa điểm nổi tiếng như Hado-ri, Beophwan-dong, Yongsu-ri, và studio quay phim trong nhà Jeju, bộ phim còn làm nổi bật vẻ đẹp ngoạn mục của đảo Jeju – nơi được công nhận là một trong 7 kỳ quan thiên nhiên mới của thế giới. Khán giả sẽ không chỉ được cảm nhận tinh thần kiên cường của các haenyeo, mà còn đắm chìm trong thiên nhiên tuyệt đẹp nơi đây. Song Ji Hyo – Gắn bó với biển cả bằng cả trái tim Theo chia sẻ, Song Ji Hyo cảm thấy lời mời tham gia chương trình như một định mệnh. Với xuất thân từ gia đình có mẹ là vận động viên bơi lội và dì là một haenyeo thực thụ, cô cảm nhận được sự gắn kết đặc biệt với biển cả. Cô tâm sự: “Đây là một trong những trải nghiệm tôi cố gắng hết mình nhất trong cuộc đời.” Cô đã trải qua khóa huấn luyện nghiêm khắc để trở thành haenyeo thực thụ, mang lại những thước phim chân thực, xúc động và giàu ý nghĩa. BBC và JTBC – Sự kết hợp quốc tế tạo nên tác phẩm chất lượng cao Ý tưởng sản xuất chương trình bắt đầu từ BBC. Theo đại diện Ryan Shiotani – Phó chủ tịch cấp cao phụ trách nội dung khu vực châu Á của BBC Studios, họ muốn tạo ra một chương trình tiếp cận gần gũi với haenyeo thông qua góc nhìn của người nổi tiếng. Song Ji Hyo được chọn vì sự chân thành và nhiệt huyết với thử thách. BBC Studios – công ty con thương mại của đài BBC – nổi tiếng toàn cầu với các bộ phim tài liệu chất lượng cao về thiên nhiên, khoa học và đời sống thực. “Deep Dive Korea” là một minh chứng cho sự hợp tác quốc tế thành công, mang văn hóa Hàn Quốc đến gần hơn với khán giả toàn cầu. Một tác phẩm không chỉ là phim – Mà là trải nghiệm văn hóa Hàn Quốc Tại buổi họp báo ra mắt tổ chức ở khách sạn Stanford, Mapo-gu, Seoul, đạo diễn Heo Jin từ JTBC chia sẻ: “Đây không chỉ là một chương trình truyền hình, mà là một trải nghiệm chia sẻ văn hóa độc đáo của Hàn Quốc thông qua tinh thần và cuộc sống của các haenyeo.” Nếu bạn quan tâm đến du lịch Jeju, văn hóa truyền thống Hàn Quốc hoặc những thước phim tài liệu nhân văn sâu sắc, ‘Deep Dive Korea: Cuộc phiêu lưu của Song Ji Hyo’ chắc chắn là một bộ phim bạn không nên bỏ lỡ.

Read more
Haenyeo (Nữ thợ lặn Hàn Quốc): Di sản văn hóa vượt thời gian của Jeju

Haenyeo (해녀) là những nữ thợ lặn tài ba của Hàn Quốc, nổi tiếng với kỹ năng lặn sâu dưới biển để thu hoạch hải sản mà không cần bất kỳ thiết bị dưỡng khí nào. Gần đây, văn hóa Haenyeo đã thu hút sự chú ý toàn cầu nhờ các tác phẩm truyền thông nổi tiếng như bộ phim truyền hình Netflix “Khi đời cho ta trái quýt” (When Life Gives You Tangerines) và bộ phim tài liệu “Deep Dive Korea: Chuyến phiêu lưu của Song Ji Hyo” (Deep Dive Korea: Song Ji Hyo’s Haenyeo Adventure), được đồng sản xuất bởi JTBC và BBC Studios. Nguồn gốc và lịch sử lâu đời của Haenyeo Nghề Haenyeo là một nghề truyền thống có từ rất lâu đời ở Hàn Quốc. Dù hoạt động lặn tìm hải sản phổ biến trên toàn thế giới, nhưng cách thức lặn không dùng thiết bị hỗ trợ để mưu sinh chủ yếu chỉ tồn tại ở Hàn Quốc và Nhật Bản. Trong số đó, đảo Jeju là nơi tập trung số lượng lớn Haenyeo nhất, thu hút sự quan tâm của quốc tế. Văn hóa và kỹ thuật đặc trưng của Haenyeo Để trở thành một Haenyeo giỏi, họ phải trải qua quá trình đào tạo và rèn luyện gian khổ từ khi còn nhỏ: Di sản văn hóa được UNESCO công nhận Nghề Haenyeo không chỉ là một công việc mưu sinh, mà còn là một di sản văn hóa phi vật thể quý giá. Tương lai của Haenyeo Mặc dù số lượng Haenyeo đang giảm dần do tuổi tác, biến đổi khí hậu và điều kiện làm việc khắc nghiệt, việc văn hóa này được công nhận và quảng bá rộng rãi qua các phương tiện truyền thông như Netflix và BBC mang lại hy vọng cho sự bảo tồn. Chúng ta hy vọng rằng di sản độc đáo của Haenyeo, những người phụ nữ mạnh mẽ và kiên cường của biển cả, sẽ tiếp tục được trân trọng và lan truyền ra khắp thế giới.

Read more