《K-Pop Demon Hunters》Conversación con la directora Maggie Kang (Kang Min-ji)

En el programa de tvN <You Quiz on the Block>, apareció Maggie Kang, directora de <K-Pop Demon Hunters>, y compartió diversas historias relacionadas con la obra. Aquí recopilamos esos contenidos. ㅡEl bus de sing-along de K-Pop Demon Hunters aparece en ChicagoㅡSolo dos días de proyección especial… K-Pop Demon Hunters nº 1 en taquilla en NorteaméricaㅡUna obra que ha entusiasmado a personas de todo el mundoㅡ< K-Pop Demon Hunters >ㅡNº 1 en Netflix en 43 paísesㅡAlcanza 236 millones de visualizacionesㅡLa coreana que provocó la fiebre global de <K-Pop Demon Hunters>ㅡLa directora Maggie Kang (Kang Min-ji) <Golden> ㅡLa frase “lo más coreano es lo más global” se ha convertido en realidad. **Maggie Kang** – Nunca imaginé que una película pudiera volverse tan popular. **Yoo Jae-seok** – La combinación del K-pop y la cultura coreana en el proceso de enfrentarse a los demonios es un auténtico “movimiento maestro”. ㅡUna animación ambientada en Corea del Sur que utiliza música K-pop, donde el grupo femenino “HUNTR/X” protege a sus fans del grupo masculino demoníaco “Saja Boys”, mientras lucha para salvar el mundo de los demonios. ㅡTras su estreno en junio, nº 1 en 43 países ㅡVisualizaciones acumuladas: más de 236 millones ㅡSe convierte en la película más vista en la historia de Netflix ㅡY aún sigue batiendo récords ㅡEl OST <GOLDEN> nº 1 en el Billboard Hot 100, nº 1 en la lista oficial de sencillos del Reino Unido, y 8 canciones del OST alineadas en los rankings musicales **Yoo Jae-seok** – ¿Esperaban un fenómeno así? **Maggie Kang** – Al crear las canciones, quería que los fans del K-pop las aceptaran como K-pop, y que vieran a HUNTR/X y a Saja Boys como auténticos grupos idol. Pero jamás imaginé que nuestras canciones llegarían a Billboard. Eso me parece increíble. También es increíble ver a HUNTR/X y Saja Boys “luchando” dentro de las listas de Billboard. ㅡLa situación de la película hecha realidad (Soda Pop, Golden) ㅡ**EJAE**, quien compuso y cantó directamente <GOLDEN>, se volvió tema de conversación al saberse que fue trainee de SM durante 10 años. **Maggie Kang** – Vi la grabación de <Golden> en Nueva York. Cantaba notas muy altas 20 o 30 veces seguidas. Es una canción extremadamente difícil. Yo le pedí que la hiciera difícil, porque cuando escuchas canciones con notas altas te elevan, te hacen sentir desbordado. Quería crear una canción que diera esa sensación. Nuestra película transmite una energía positiva. **Yoo Jae-seok** – En la letra aparece constantemente la palabra “UP”. Letra ㅡWe’re goin’ up, up, up, it’s our moment. ㅡYou know together we’re glowing ㅡGonna be, gonna be golden ㅡEl mensaje brillante y poderoso, junto con un estribillo adictivo, hizo que el “Golden cover challenge” se difundiera en redes socialesㅡPopularidad sin distinción de edad o géneroㅡAparecen todo tipo de parodiasㅡNº 1 en taquilla de EE. UU. con solo dos días de proyección… ingresos de 25 mil millones de wonesㅡ“¿Sellamos el alma con un coro masivo?” 7 horas de espera para el bus de sing-along en EE. UU.ㅡEl mundo entero vive ahora la fiebre de <K-Pop Demon Hunters>Yoo Jae-seok – No solo las canciones, también muchas escenas de la película se han vuelto viralesㅡEscena destacada – comer una barra entera de gimbap de un solo bocadoYoo Jae-seok – Incluso la gente intenta imitar la forma de comer el gimbap enteroㅡCon el aumento del interés por el gimbap, también se vuelven populares los videos de personas preparándolo en casaㅡ13 millones de visualizaciones del “Soda Pop Challenge” Infancia de la directora Kang Min-ji ㅡEmigración a temprana edad, a los 5 años – CanadáㅡAunque podría haber olvidado el coreano, sigue hablándolo con fluidezMaggie Kang – Cuando llegué por primera vez a Canadá, solo usaba inglés. En casa no hablábamos coreano. En seis meses ya dominaba completamente el inglés. Después, mi mamá me dio un libro en coreano y no pude leerlo. Entonces dijo: “Esto no puede ser así”, y desde ese momento me sentó a estudiar. Tres o cuatro veces por semana, durante horas, estudiaba coreano obligatoriamente. Hacía dictados y leía en voz alta repetidamente. En ese entonces lo odiaba, pero ahora estoy muy agradecida.ㅡEstudiar no es fácil a los 5 años. Hoy, ese estudio del coreano se convirtió en un gran activoYoo Jae-seok – Aunque emigraron a Canadá, ¿visitaban Corea con frecuencia?Maggie Kang – Pasaba todos los veranos en Corea. Mis padres siempre pensaron que volverían algún día, así que pasé mucho tiempo allí.ㅡSensibilidad coreana que se volvió parte natural de su cuerpoMaggie Kang – Cada vez que iba a Corea en vacaciones veía mucha televisión, jaja. Cada verano había canciones de moda. Iba al karaoke con mis primos y cantábamos los éxitos del momento. Esos recuerdos son muy especiales.Jae-jin – ¿Qué cantantes te gustaban?Maggie Kang – Me gustaba H.O.T. Era fan de H.O.T., y también de Seo Taiji and Boys.ㅡSeo Taiji and Boys – <Esta noche se hace profunda> (1992)ㅡDeux – <Mírate a ti mismo> (1993)ㅡLas canciones coreanas insertadas a lo largo de la película están influenciadas por los artistas que le gustaban en su infanciaMaggie Kang – Mi madre siempre me decía: “Tú eres coreana. No debes olvidar el coreano”. Siempre recordé esas palabras. Aunque ahora tengo pasaporte canadiense, en mi corazón siempre me he sentido 100 % coreana.Yoo Jae-seok – ¿Cómo empezó en la animación?Maggie Kang – A mi padre le encantaban las películas. Desde pequeña me interesé por contar historias. Escribía relatos y dibujaba personajes y escenas, y mi padre, al verlo, me compró libros de animación. En ese momento pensé: “¡La animación también puede ser una profesión!”. Empecé a estudiar animación 2D, presenté el examen de historia en DreamWorks, lo aprobé y entré a la empresa.Jo Se-ho – ¿Recuerda animaciones que le gustaran en su infancia?Maggie Kang – Me gustaba Dooly, recuerdo Candy Candy, recibí mucha influencia del manga coreano, y también de lo occidental, como Disney. Me gustaba un poco de todo.ㅡUna directora que amó la animación desde pequeñaYoo Jae-seok – En DreamWorks trabajó mucho como storyboard artist, ¿verdad? Shrek 3, Kung Fu Panda

Read more
K-Pop Demon Hunters: la animación coreana de Netflix que conquistó el mundo

La directora Maggie Kang (강민지) apareció en el programa de tvN You Quiz on the Block para compartir la historia detrás del fenómeno global <K-Pop Demon Hunters>, una animación que no solo rompió récords en Netflix, sino que también llevó la cultura coreana y el K-pop a un nuevo nivel mundial. 🌍 Un éxito global sin precedentes K-Pop Demon Hunters se estrenó en junio y alcanzó el puesto número 1 en Netflix en 43 países, acumulando 236 millones de visualizaciones, convirtiéndose en la película animada más vista en la historia de Netflix.Incluso con solo dos días de proyección especial en cines, la película lideró la taquilla de Norteamérica, generando ingresos cercanos a los 25 mil millones de wones. 🎶 K-Pop, demonios y cultura tradicional coreana La historia sigue a HUNTR/X (Huntress), un grupo femenino de K-pop que protege al mundo de demonios ocultando su identidad, mientras se enfrenta al grupo masculino demoníaco Saja Boys.El concepto combina mitología coreana, ocultismo y la industria idol, demostrando que “lo más coreano puede ser lo más global”. 🔥 OST que dominó las listas mundiales La canción principal “GOLDEN” alcanzó: Además, 8 canciones del OST entraron simultáneamente en los rankings musicales.La compositora e intérprete Lee Jae, ex aprendiz de SM Entertainment durante 10 años, impresionó con su potente rango vocal. “Quería una canción difícil, que elevara el ánimo y transmitiera energía positiva” – Maggie Kang El mensaje optimista y el coro adictivo impulsaron el Golden Cover Challenge, viral en TikTok y YouTube. 🎬 Detalles coreanos que enamoraron al mundo La animación destaca por su fidelidad cultural: Incluso escenas cotidianas como comer gimbap de un solo bocado o sentarse en el suelo resonaron con el público global, generando desafíos virales y aumentando el interés por la comida coreana. 🐯 Duffy, el tigre más querido El personaje Duffy, inspirado en los tigres del arte folclórico coreano (Hojakdo) y en los gatos de la directora, se convirtió en uno de los favoritos por su ternura y comportamiento inesperado. 🇰🇷 Una directora coreana con identidad global Maggie Kang emigró a Canadá a los 5 años, pero gracias a la educación estricta de su madre, nunca perdió el idioma ni la identidad coreana. “Aunque tenga pasaporte canadiense, siempre me he sentido 100% coreana” Trabajó durante 20 años en animación, participando como storyboard artist en Shrek 3, Kung Fu Panda 2 y Minions 2, antes de debutar como directora con este proyecto que tardó 7 años en completarse. 🎤 Voces legendarias y equipo coreano Gran parte del equipo creativo estuvo formado por artistas coreanos, cuidando cada detalle cultural. 📈 Impacto real en Corea El fenómeno K-Pop Demon Hunters provocó: 💌 Un mensaje universal Más allá del espectáculo, la película transmite un mensaje poderoso: “Todos tenemos miedos internos. No siempre se pueden eliminar, pero sí aprender a aceptarlos y superarlos.” K-Pop Demon Hunters es una carta de amor a la cultura coreana, una obra que demuestra que la identidad, cuando se expresa con honestidad, puede conmover al mundo entero.

Read more